目前分類:吭唱。午夜迴腸。 (171)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
這首歌好多好多人唱過了,我也記不得我之前有沒有貼過歌詞了,只是最近很喜歡把它拿出來唱。
我最喜歡的版本算是王力宏的吧,輕輕巧巧,比起小野麗莎更自由,比起蔡琴更放鬆。
不過沒聽過洛史都華的版本呢,有機會去找來聽聽看 (:
 
一樣希望大家喜歡,很Jazz的這首歌,也是我個人最喜歡的英文片語,As time goes by...
(很有趣的是,第一次注意到這句話是在93年的海洋音樂祭,小舞台上有一個樂團就叫As time goes by,蠻喜歡他們的音樂的。可惜後來再也沒遇見過了呢。)





















As Time Goes By 時光飛逝(流金歲月)

Lyrics:Herman Hupfeld Music:Herman Hupfeld
翻譯by Jayko

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這首歌可以算是他們的代表作吧,十分好聽有特色。
上次在米爺家看到他們自己惡搞版的MTV我都笑到快吐了XD

整個就是白爛! 據說是為了證明他們真的是Punk團,但我不懂這個Punk精神的點在哪!
我都快變成那個鼓手的Fans了,實在是太恐怖又爆炸性的好笑啦XDDDD


Ellegarden - Space Sonic


潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

《The Man Who》專輯最後一首歌到6分43秒出現的隱藏歌。
非常,非常不同於他們總是溫柔舒服的英式搖滾風格,真的要比喻的話,就像是在蜂先生溫暖的水彩畫背後看到的「輪迴」系列吧(笑)
真的覺得蠻像的,彷彿你早期待他們會有這一面,期待著他們何時會用讓你驚豔,而在被震撼的同時你也將深深喜歡上他們的,一體兩面。

真的很好聽很好聽,彷彿可以看見電影畫面般的歌詞。
希望大家會喜歡(:


Blue Flashing Light / Travis
翻譯by Jayko

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

非常好聽的老歌,很多人唱過。
我聽過的版本是洛史都華和阿妹的版本,我個人非常喜歡阿妹那繚繞的歌聲,帶著深深的憂慮悲傷,卻又像似還抱有希望一樣的埋怨著。


蜂先生有介紹樂團"Everything but the girl"的版本,歡迎大家去聽聽看!^^
http://blog.pixnet.net/spacebee/post/13826742






I don't want to talk about it

Lyrics:D.Whitten Music:D.Whitten Arranger:Ricky Ho

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


「噢,我忘了。」我臉上的笑容突然變得僵硬,而且十分勉強。

我忘了。




介紹這首我最喜歡的英式搖滾樂團Travis,我最喜歡的一首歌。
Why Does It Always Rain On Me?

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


因為很好聽,不知道為什麼腦中不停迴轉著這首歌。
這張專輯非常值得買,真的。


引用自:http://tw.fooooo.com/watch.php?id=7291034
點進去有音樂聽噢

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

本文引用自 singforfree - [紀念日]引用&帶回家,情人節有獎大放送!!


認識小豹是在大一的校際卡啦OK比賽上,我對她最深的印象是一身粉紅,尤其是那頂可愛的粉紅色毛帽。

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

很狠但很實際的一首快歌。




Ellegarden - (Can't Remember) How We Used To Be
翻譯by Jayko

You said you are my match 
你說你是我合適的伴侶

But I don't think you are 
可是我根本不覺得你是

I don't think you get me back 
我不覺得你知道我在講啥

Why don't you see I have the smallest intrest in you 
你怎麼看不出來我對你的興趣超級超級小

I don't blame you for getting mad 
你要生氣我也不會怪你啦

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



 這是妹妹說喜歡他們的一首歌,酷哦。
 歌詞真的是很可愛,蠻機車的XDD 

 這讓我想到很久以前在電視上看到的一部電影,大意是在說嬰兒們在學會說第一個字之前其實是有自己的語言的;他們彼此能夠溝通,講話也很賤,老是在嘲笑那些把他們當無知小天使的無知大人們。整部片的主要Idea就是在說其實嬰兒的腦部發育很快,所以在他學會說第一個字之前精神和肉體上都處於開發極快的情況,而就有壞人把腦筋動到這些嬰兒頭上啦,想辦法把聰明的孩子們集中在一起,看來是做菁英教育,實則為不法用途。
 片名叫什麼我已經不記得了,不過我覺得這個Idea蠻有趣的,妹說她也看過,加上「波特萊爾的冒險」裡那個小妹也是牙牙學語其實也是罵大人罵得很兇XDDD,之後她們家妹妹對她童言童語的時候她都會懷疑是不是其實在罵她XDDDD 

 總之,希望大家喜歡這首歌!:D 

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()




Aero Smith / Amazing 
翻譯by Jayko 

Kept the right ones out 
把對的都排除在外 

And let the wrong ones in 
並且讓錯的都進來吧 

Had an angel of mercy to see me through all my sins 
是否會有寬恕的天使看穿我的心,即使我一身罪惡? 

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



天啊,看到動力站在信樂團中間的時候,我都快哭了。
認識我的朋友可能有些人知道,在國中時期我曾是動力火車後援會─ 動力十族的一員。

很少人知道我有多愛動力,不管是為了他們去參加饑餓三十(他們那屆是代言人)、段考前殺去南港一零一(不知道還有多少人記得這個地方)、在國際會議中心第二排舉著自製海報(饑餓三十演唱會時我畫了兩隻真人Q版的海報)等等,在在都是我青春時期無可抹滅的回憶。

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

Penthouse Serenade / by Marianne Faithfull
閣樓小夜曲

Just picture a penthouse way up in the sky
在腦海中想像一下,閣樓的屋脊延伸到藍天裡

With hinges on chimneys for stars to go by
煙囪上繫上讓星星走過的鉸鏈

A sweet slice of Heaven for just you and I
我們擁有一小片來自天堂的甜蜜

When we're alone.
當我們孤單的時候

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:因為這首歌詞有寫不准轉載... 需要翻譯的請留言(:
  • 請輸入密碼:




聽說它的美味,我們急著打開罐頭,貪婪的嘗了好幾大口。 


以為一輩子不會膩的,一下就膩了。
以為一輩子會愛的,一下就不愛了。 


然後放在空氣中,任由它難聞的腐壞。
最難過的是,竟然也不覺得可惜了。 


潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

這首歌不知道為什麼讓我想到瘋狂理髮師耶= _ =||||

Ellegarden - A Thousand Smiles


Shall I tell you a story
讓我說個故事給你聽吧

A story of a poor little boy
這是個有關一個可憐小男孩的故事

A littel boy who met a little girl with a thosand smiles
這個小男孩遇見了一個擁有一千個微笑的女孩

He named each one of her smiles
他為她的每個笑容都取了名字

He filled his room with her pictures
他將她的畫像貼滿了他的房間

When she left there was nothing left but a thousand smiles
當她離去後,除了那一千個微笑之外什麼也沒留下來

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 
如果哪天醒來,第一個想到的再也不可以是你...
如果真的就要錯過彼此了...
如果真的有人,讓你覺得他比我對你更好...

請記得,我仍然希望你快樂...

你是否和我感覺一樣?


潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


一開始,你的文章乏人問津。
一開始,你到處投Demo、報名表,想要一個表現的空間。
一開始,你問別人創作詞曲該怎麼受到唱片公司的青睞? 該怎麼投最能引起注意?
一開始,你掙扎了很久,因為創作很難當飯吃。

一開始,同學們都半調侃的對你說,成名了別忘了我們啊!
一開始,從KTV開始熟起來的朋友都對你說,快出唱片吧。
一開始,有人看見你的詞聽見你的曲,會對你說他們差點掉下眼淚。
而你會開心好幾天,好幾個禮拜,就為了那短短幾句讓你決定,創作是你一生的選擇。

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

潔小摳點給我們家潘小亮。

後來他們好像叫做J'S了吧,我不知道為什麼。
雖然知道他們改了名字,也長了年歲,
在我記憶裡愛著念著的仍舊是唱著Say Forever的GOGO&MEME。 

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()






在國中聽過這首歌之後,它便一輩子也再無法從我生命中抹去。
不了解也沒有關係,因為就像我一樣,即使攤在眼前讓你閱讀了,又怎麼能就此說你懂我?

 凌晨兩點五十四,多麼適合唱這首歌的時分。




《何欣穗 Cia Cia / 天還沒亮2:54》
 



潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()




短短的一首小歌,卻非常非常的貼心。
有一點點父母在週日晚上哄小孩明天要上學的感覺,
但更多的是讓我想到,每個禮拜天能在團室裡賴到晚上,然後大家笑笑的道別的時刻。

這首歌實在是太棒了。

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()