- May 01 Thu 2008 23:42
休假
- Apr 30 Wed 2008 16:11
我變了。
- Apr 30 Wed 2008 13:41
》黑心樂團《 初版Demo‧限量手工版→全部售出～感謝大家!>w<
- Apr 29 Tue 2008 16:27
伊莉莎白之旅【一】
其實我根本就不想聽。
我根本就不想再聽見任何有關小昀的事情。
不對，應該說，我想，我想再看見她笑，想再聽見她的聲音，再緊緊抱著她的體溫，嗅著她的香味。
我想要，想要再看見活著的，會笑會動，會害羞的皺著眉頭，會擔心的捧著我雙頰的，我的小昀。
所以當她媽媽打電話給我，告訴我小昀有留東西給我，請我一定要在某天到她家去的時候，其實當下的我只能哽咽著說了聲好，心裡其實又翻起了一陣泥沙，在我已經混濁分不清任何感覺的心海上再次颳起狂風暴雨。
淚是流不乾的，為了我的小昀。
所以這一個月來我一次又一次哭濕了枕頭，拖著麻木沉重的身軀翻下床舖，然後行屍走肉般的又開始新的一天。
新的，沒有小昀的一天。
讓我也死了吧。
- Apr 29 Tue 2008 15:47
《A Little Fall Of Rain / LesMiserables》
blog.pixnet.net/chiehch/post/16891367
剛好看見網友chiehch家提起我最愛的這齣歌劇。忍不住又翻了這首其中我最愛的歌出來翻譯。
悲慘世界(歌劇)的音樂中，我最愛的一首。
A little fall of rain，這一點的小雨。
From旅館夫婦的女兒Eponine和她所愛的男子Marius合唱的最後一首歌。
雖然Marius愛的不是她，但她一直到最後仍舊是為了所愛男人的幸福奔波、甚至喪命。
而不管經歷了多少苦難，起碼最後，她安息在所愛的人的懷裡。
不管聽多少次，這首歌都會讓我流淚。
真好聽。
剛好看見網友chiehch家提起我最愛的這齣歌劇。忍不住又翻了這首其中我最愛的歌出來翻譯。
悲慘世界(歌劇)的音樂中，我最愛的一首。
A little fall of rain，這一點的小雨。
From旅館夫婦的女兒Eponine和她所愛的男子Marius合唱的最後一首歌。
雖然Marius愛的不是她，但她一直到最後仍舊是為了所愛男人的幸福奔波、甚至喪命。
而不管經歷了多少苦難，起碼最後，她安息在所愛的人的懷裡。
不管聽多少次，這首歌都會讓我流淚。
真好聽。
閉上眼，用心聽。 (6)
