純真年代

王若琳Joanna的歌,真的很好聽。
之前Pixnet彷彿有她的音樂盒,可惜那時的我沒有特別留意。
最近常在誠品或是路上聽到,真的很好聽呢。
我非常喜歡她不飆高音,又輕又溫柔的歌聲,帶有我最愛的磁性微啞,卻又被女性溫潤的嗓音包圍,
像是剛烤好的麵包,香味四溢;也像是加了牛奶的熱Latte,溫暖安心。

很想在背景音樂放這首歌呢,不知道誰還有她的音樂盒?

希望大家會喜歡(:


Let's Start From Here
詞曲:Luke Mcmaster/Vincent Degiorgio/Damhnait Doyle
中文翻譯:Jayko



Giving up, why should I
為什麼我要放棄?

I've come too far to forget
要我忘記已經太晚了

We're beautiful, we just got lost
這段關係是美好的,我們只是暫時迷失了

Somewhere along the way
在路上的某一段

So much was missing when you went away
當你離去有那麼多東西也跟著不見了


Let's start from here, lose the past
讓我們從這裡重新開始吧,就讓過去過去

Change our minds, we don't need a finish line
改變我們的思想,我們不需要知道終點在哪

Let's take this chance don't think too deep
就把握住眼前的機會,不要想太多了

Of all those promises we couldn't seem to keep
就算有那麼多承諾我們似乎沒辦法遵守

I don't care where we go
我不在乎我們將要去哪

Let's start from here
就從這裡開始吧


Standing here face to face
站在這裡,我們面對面

A finger on your lips
我將一根手指放在你唇上

Don't say a word don't make a sound
別說話,別甚至出聲

Silence surrounds us now
你聽! 寧靜現在正包圍著我們

Even when you were gone I felt you everywhere
就連你離去了,我也能在任何地方感覺到你

Let's start from here, lose the past


Let's start from here, lose the past
讓我們從這裡重新開始吧,就讓過去過去

Change our minds, we don't need a finish line
改變我們的思想,我們不需要知道終點在哪

Let's take this chance don't think too deep
就把握住眼前的機會,不要想太多了

Of all those promises we couldn't seem to keep
就算有那麼多承諾我們似乎沒辦法遵守

I don't care where we go
我不在乎我們將要去哪

Let's start from here
就從這裡開始吧

Let's start from here
就從這裡開始吧


I've never been the one to open up
我從來不是個擅長打開心胸的人

But you've always been the voice within
但你總是那個圍繞著我的聲音

The only warmth from my cold heart
是我冰冷的心裡,唯一溫暖的部份...


Let's start from here, lose the past
讓我們從這裡重新開始吧,就讓過去過去

Change our minds, we don't need a finish line
改變我們的思想,我們不需要知道終點在哪

Let's take this chance don't think too deep
就把握住眼前的機會,不要想太多了

Of all those promises
有關於那麼多的承諾

Let's start from here, lose the past
讓我們從這裡重新開始吧,就讓過去過去

Change our minds, we don't need a finish line
改變我們的思想,我們不需要知道終點在哪

Let's take this chance don't think too deep
就把握住眼前的機會,不要想太多了

Of all those promises we couldn't seem to keep
就算有那麼多承諾我們似乎沒辦法遵守

I don't care where we go
我不在乎我們將要去哪

Let's start from here
就從這裡開始吧

Let's start from here
就從這裡開始吧

Let's start from here
就從這裡開始吧

Let's start from here
就從這裡開始吧

中文翻譯:Jayko
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網