超好聽Avril再一首,沒聽過這首歌的人不能說自己喜歡艾薇兒噢。
收錄在2003的My World裡。


Why / Avril Lavigne

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

By Jayko

以為不會變的 最後都變了
也怪不了 誰是覺得為誰好
我很小心翼翼捧著 卻還是散了

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

有鑑於這幾天實在是太冷了,送給大家這首貼切到不行的歌,不管是身體還是心裡都一樣。
曾經在網路上看過一張圖片,是一個蹲在角落哭泣的小女孩,旁邊畫了另一個和小女孩一模一樣的她自己在安慰哭泣的她說:
別哭了,至少還有我陪你。
再辛苦再難過,起碼還有自己。
不要連自己都欺騙自己、不要連自己都放棄自己,那錯過的失去的就遠比別人奪走你擁有的還多了。
天氣不好,心情很容易跟著頹喪,祝福大家都能快快樂樂的開始這一年。加油!

I'm With You
Artist:Avril Lavigne
翻譯by Jayko
I'm Standing on a bridge
我站在橋上
I'm waitin in the dark
在黑暗裡等待著
I thought that you'd be here by now
我以為此刻,你會在這裡
There's nothing but the rain
除了雨水之外什麼都沒有
No footsteps on the ground
連腳步聲都沒有
I'm listening but there's no sound
我很仔細的傾聽著... 但什麼都沒有...
Isn't anyone tryin to find me?
有人試著尋找我嗎?
Won't somebody come take me home?
難道沒有人會來帶我回家?
It's a damn cold night
這是一個該死的寒冷的夜晚
Trying to figure out this life
我正努力的搞清楚這場人生
Won't you take me by the hand take me somewhere new
難道你不會牽著我的手,帶領我到某個新的地方...
I don't know who you are but I
我不知道你是誰,但是我...
I'm with you
我和你在一起。
I'm looking for a place, searching for a face
我在找一個地方,我在找一張面孔
Is there anybody here i know
這裡有任何我認識的人嗎?
cause nothing's going right
因為什麼事都好像錯了
And everythings a mess
一切被搞得一團糟
and no one likes to be alone
而沒有人喜歡,真的一個人...
Isn't anyone tryin to find me?
有人試著尋找我嗎?
Won't somebody come take me home?
難道沒有人會來帶我回家?
It's a damn cold night
這是一個該死的寒冷的夜晚
Trying to figure out this life
我正努力的搞清楚這場人生
Won't you take me by the hand take me somewhere new
難道你不會牽著我的手,帶領我到某個新的地方...
I don't know who you are but I
我不知道你是誰,但是我...
I'm with you
我和你在一起。
oh why is everything so confusing
噢,為什麼這一切都這麼令人困惑
maybe I'm just out of my mind yeah yeah yeah
也許我只是瘋了吧... 是啊,是啊,是啊....
It's a damn cold night
這是一個該死的寒冷的夜晚
Trying to figure out this life
我正努力的搞清楚這場人生
Won't you take me by the hand take me somewhere new
難道你不會牽著我的手,帶領我到某個新的地方...
I don't know who you are but I
我不知道你是誰,但是我...
I'm with you
我和你在一起。
I'm with you
我和你在一起。
take me by the hand take me somewhere new
牽著我的手,帶領我到某個新的地方...
I don't know who you are but I
我不知道你是誰,但是我...
I'm with you
我和你在一起。
I'm with you
我和你在一起。
I'm with you
我和你在一起。
#### CITE FROM 'so61 Lyrics Bank' http://so61.com/
*** Translated by 'Jayko' http://blog.pixnet.net/jayko

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


突然想起了小鄒,那時也是用這種語氣對我說話的。
想起了她,也就突然好想念她,不知道她現在過得怎樣?
我還是太不懂事,即使心裡知道這樣不行,卻沒有真的將所想的反應在行為上,放任自己每天躺在床上告誡自己:這樣不行!但又在指尖沉默,日復一日的逃避。
真是個懶鬼,吼!
也許是有點捨不得,總覺得自己離開這裡,就會立刻失去很多東西。

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()


但這顆安全帽,很狠的是個鐵灰色底!唉,原來想好的圖案放上去一整個暗淡無光,最後我簡直就變即興發揮(汗) Cubic先生別打我啊~~~~~~>"<a

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

 「要去哪?」
 「不知道耶。」
 「要吃飯嗎?」
 「都可以啊。」
 「去東區吃好不好?」

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

By Jayko to George & ???

總有一天會不在意,但是不是今天。
總有一天都會忘記,撕掉那些回憶。
我在學著放棄妳,學著走下去,

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


很希望自己還能回到聽不懂大人在講什麼的年紀。
很希望嘩啦嘩啦的水聲就能蓋過我的理智。

我很想告訴你們,我還清楚的記得你們吵架的畫面,
還記得媽媽打破的那個美麗的水晶糖果盒,

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()











ELLEGARDEN – Sliding Door

又是一首我超愛的Ellegarden,和Alternative Plan並列我最愛的Ellegarden抒情歌榜首。
這個網站真的很不錯耶,好多歌可以試聽,也可以放上自己的網頁。
台灣人真的是很落伍,都什麼時代了還在打下載官司,快點想辦法讓自己的音樂可以合法被下載不是比較實際嗎?
(不過日本人很奇怪,歌可以放,詞可以放(網頁),沒辦法複製(我說歌詞)......
所以以下是我一個字一個字打的,不知道會不會被告,好恐怖。
Ellegarden - Sliding door
Lyric and song writer:細美武士(好酷的名字)
God I found the key I found the key
神啊,我找到那把鑰匙了、我找到鑰匙了!!
But how come it doesn't work
可是為什麼...沒有用呢?!
The sliding door is closing
那扇門就快要關上了
I am stuck here...
我被困在這...
Please don't close the door
求你不要關上那扇門
My dreams are behind that
我的夢想就在那後面
I heard a voice calling me, calling me
我聽見一個聲音在叫我,它在叫我...
Here I am
我就在這裡
But no one notices
但沒有人注意到我
There's nothing, nothing to warm me, to hold me
沒有東西可以溫暖我,沒有人願意給我擁抱
I am starving here
我就要餓死在這了...
God I found the key I found the key
神啊,我找到那把鑰匙了、我找到鑰匙了!!
But how come it doesn't work
可是為什麼...沒有用呢?!
The sliding door is closing
那扇門就快要關上了
I am stuck here...
我被困在這...
Please don't close the door
求你不要關上那扇門
My dreams are behind that
我的夢想就在那後面
I heard a voice calling me, calling me
我聽見一個聲音在叫我,它在叫我...
Calling me
它在叫我!!
Here I am
我就在這裡
But no one notices
但沒有人注意到我
There's nothing, nothing to warm me, to hold me
沒有東西可以溫暖我,沒有人願意給我擁抱
I am starving
我就快要餓死了
Do You Here Me
你 聽 到 了 嗎
God I found the key I found the key
神啊,我找到那把鑰匙了、我找到鑰匙了!!
But how come it doesn't work
可是為什麼...沒有用呢?!
The sliding door is closing
那扇門就快要關上了
I am stuck here...
我被困在這...
Please don't close the door
求你不要關上那扇門
My dreams are behind that door
我的夢想就在那扇門後面啊!!
I heard a voice calling me, calling me
我聽見一個聲音在叫我,它在叫我...
Calling me
它在叫我!!
Please don't close the door
求你不要關上那扇門
My dreams are behind that
我的夢想就在那後面
I heard a voice calling me, calling me
我聽見一個聲音在叫我,它真的在叫我...

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

男人的就叫好兄弟,女人的就叫三姑六婆,
你這隻沙文主義自我中心滿腦子大便的豬怎麼不趕快真的去當好兄弟?

怎麼就是有些人那麼喜歡搬石頭砸自己的腳,聽到慘叫聲還以為是打痛了別人自己在那邊很開心,
殊不知那慘叫聲完完全全出自於你自己口裡。

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 她突然想起,和阿國認識也是在西門町。

 那一天豔陽高照,氣象預報最高氣溫會達到三十六度;龍龍一推開玻璃門就已經快受不了。

 「龍龍~ 再加一杯仙草奶茶!」

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

http://blog.pixnet.net/spacebee/post/12253777
By Jayko for Mr. Spacebee 
妳不想說 妳什麼都不想說
曾經妳清澈的眼睛
現在總是垂得很低 

潔小摳 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。