[Backspace]/Jayko

Typing down all the words I wanna say

To you

將所有想對你說的話,逐字打在電腦上

Flushing down all the bullshits

We made

將所有我們做過的蠢事,全部沖下馬桶

 

There is no such a thing as a whole new restart again

沒有"重新來過"這種事

Like a white once was written in black

白紙一但被黑墨沾上

You can only (tear it to make it away)

你也只能(撕掉扔掉才能讓他消失)

 

I cannot see the backspace (All the things you said)

我找不到刪除鍵 (你曾說過的一切)

You say it's fine and nothing's gonna change (With a sharp pain pierced my brain)

你說沒關係,一切如常 (一陣劇痛刺穿我的腦海)

With all the joy we made (Like a joke it was my faith)

我們曾有過的歡樂 (原來我信仰的是個笑話)

Were crush down and blew away

都被摧毀且隨風而逝

No one ever want it to be this way

沒人希望事情變成這樣

But it's our god damn life anyway

但這就是我們該死的人生

 

Crossing my fingers and start to pray

Today

從今天開始,交叉我的手指祈禱好運

'Cauz nothing will ever be the same

因為一切已經變了調

(Nothing will ever be)

 一切已經變了調

 

I cannot see the backspace (All the things you said)

我找不到刪除鍵 (你曾說過的一切)

You say it's fine and nothing's gonna change (With a sharp pain pierced my brain)

你說沒關係,一切如常 (一陣劇痛刺穿我的腦海)

With all the joy we made (Like a joke it was my faith)

我們曾有過的歡樂 (原來我信仰的是個笑話)

Were crush down and blew away (Blew it all away)

都被摧毀且隨風而逝 (讓一切都消失吧)

No one ever want it to be this way

沒人希望事情變成這樣

But it's our god damn life anyway

但這就是我們該死的人生

 

I'm now in my lonely emptiness

我現在獨自處在空白之中

You take back the words but it craved in stones

你想收回說過的話,但它們刻在石頭上

I just want to tell you it is okay

我只想告訴你其實也沒什麼大不了

At last I'm sglad nothing's ever the same

起碼我很高興一切都已經不一樣了

 

 

I cannot see the backspace (All the things you said)

我找不到刪除鍵 (你曾說過的一切)

 

You say it's fine and everything're not the same(With a sharp pain pierced my brain)

你說沒關係,一切都已經不一樣了 (一陣劇痛刺穿我的腦海)

 

With all the joy we made (Like a joke it was my faith)

我們曾有過的歡樂 (原來我信仰的是個笑話)

 

Were crush down and blew away (Blew it all away)

都被摧毀且隨風而逝 (讓一切都消失吧)

 

We may all have make some sad mistakes

我們都會犯一些遺憾的錯誤

 

But it's our life (Our god damn life)

但這就是我們的人生 (我們該死的人生)

 

And we will go on anway

而不管怎樣,我們都會繼續走下去的

創作者介紹

純真年代

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()