目前分類:【2006】英國遊記 (17)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
回台灣的時候碰到很蠢的一些問題,還受到留在英國的兩個領隊的質問讓我非常不爽,以下是節錄我對其中一名和我同年的領隊之回應。


叫我和你報告...誰理你啊...! 誰和你說的你就問他啊...!

在機場大家整個都呆掉了...

你和卓老師每次說要和我講什麼細節最後都沒半個字...

對一個啥都不知道、沒有任何經驗的領隊和十個小孩來說

出了這麼多事最後我們能平安到台灣你應該感謝上帝吧

你要知道我就給你知道。

在倫敦機場的時候發boarding pass的人員沒有問小孩最後目的地是哪(小孩們是這麼說的)

只有我那個人員有問我 我也有告訴他我最後要轉機到台灣

所以我的行李回來了 其他小孩的行李就只有到香港機場

在倫敦機場的時候並不是我負責 電子機票上寫的很清楚 為什麼工作人員沒有幫他們轉

這並不在我的責任範圍之內。


我們到香港的時候已經delay了一個小時(八點才到)

我們八點十五的飛機 八點還排在國泰的櫃台領機票

我的領完之後孩子們一領就發現行李的問題了

我們沒有港簽 而且那時只剩不到五分鐘就要登機 根本沒辦法去拿行李再來拖運

所以國泰的小姐就和我們說 這是在倫敦機場發生的問題 沒有說行李要轉機

等我們回到台灣再打電話去香港請他們再運行李來台灣

後來發現我們回台灣的飛機也delay一個小時

正確來說 有二十個乘客不見了 所以我們在飛機上又等了大概半個小時

總之出發時間和我們預頂抵達台灣時間差不多 十點出頭

到台灣已經快下午一點 台灣國泰櫃台問我有沒有所有小孩地址名字電話

這樣他們送回行李比較方便 可是我又沒有

所以小孩們就只好一張一張填掛牌單 填完出去大概就是一點半了吧

Andrew又拿美國護照 出關更慢

總之全部大概就是這些事。

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

在Ramsgate的最後一天,

我和我可愛的韓國室友Allie、還有她的韓國朋友Hellie一起去了海邊的Party。

很多人在跳舞,音樂也不錯,不過我並不習慣在陌生人前扭來扭去,

我想大部份的東方人都是這樣的。

聽Home媽說有煙火的,可是那裡的工作人員卻告訴我們沒聽說有這件事;

正當我們三個很失望的走在回家的路上的時候,煙火開始了= =。

心機耶,囧rz

Allie一直不停的嫌他們的煙火太小、一定很便宜,

我們三個開始數落那堆像衝天炮的煙火,真是一整個囧,

不過最後美的那段我有稍微錄到,三個女生在一直亂叫,XD。

回家的路上遇到Allie的同班同學,一個香港男孩Steven,XD,

雖然Hellie不太甘願,不過愛喝酒的Allie和最後一夜的我半推半就的和他去喝了點東西;

很有趣,這是我在Ramsgate的最後一夜,也是我第一次走進這裡的Lounge bar。

Steven請我喝了一杯很像氣泡啤酒的東西,算是送我走(雖然他才第一次看到我),

他說等Allie走的時候他會請她喝熱巧克力的,XD。

看他們兩個吵架拌嘴實在蠻有趣的,雖然Hellie偷偷和我說她不喜歡Steven,XD。

一個18歲的小男生,中文還不錯,一點點普通話腔,

很友善,也蠻好笑的,XD。

很認真的和我說明天早上他會去車站送我的,雖然我不知道他來幹嘛,XD。

今天來了一個德國新室友,魁北克和西班牙的室友都走了,

明天換我走,Allie說她彷彿會有一個從土耳其來的新室友;

有點捨不得她,她真的是一個很棒的室友,這裡也真的是一個很棒的Homestay。

謝謝一切。真的。(:


再見了,英國。

再見了,Ramsgate。

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


害我一直想起白羅= =

比利時的人英文都很好,只不過天氣很糟的下起了雨,

這還是我到這之後第一次飄雨點。

逛了逛巧克力工廠,還有沒什麼特色的街,沒跟到去海邊玩,有點悶。

老頭不在之後好像一下失去了平衡,沒有人再為阿逆的任性包容辯解,

也沒人再給我的疲倦安慰體諒。

要是他知道他這麼重要應該很爽吧,哈哈。

明天是我上學的最後一天(或最後第二天),

然後就等著逛一天街然後逃離魔掌去蘇格蘭。

昨天被外國人搭訕,大概因為我穿短褲加長靴吧。

要到我電話號碼也沒用,因為我八月三號就不用了啊,囧...



晚上不適合用網路,Home爸還是關掉好了。

晚安,英國。

早安,台北。

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


  一個月只能算是讓你開始習慣這裡一切運轉方式的過渡期而已。
  而正當我已經完全習慣了,我就要走了。


  請不要以為我捨不得,完全沒有。


  就連在腦子裡想事情也開始被殘破的英文佔據,也已經不會在一大早起床呆的時候迷迷糊蝴的說「早安」,餐桌上聊天的時間越來越長,回家的時間越來越晚,拿來打發時間的電腦遊戲好久都沒有進展,當這些事情已經成了定律之後,我要回家了。


  我捨不得嗎?完全沒有。


  這裡的天氣很熱,但是風永遠是涼的;天氣好的時候還可以看到對岸的法國,以及永遠免費的美景,滿天的星星。早上出門總是有點涼,接近中午卻熱的你走路就會流汗;晚上你要是想偷懶不帶外套出門,下場可能就和我一樣,發燒流鼻水加咳嗽好幾天。


  我去了大英博物館,倫敦眼始終無緣搭上,大笨鐘沒什麼感覺,可愛的衛兵倒是和我照了張相。讓我感動的歌劇魅影、雞皮疙瘩滿地眼淚差點噴出來的悲慘世界,法國的羅浮宮、凱旋門、紅磨坊,比利時的蕾絲工藝和巧克力,在這裡我最晚兩點睡覺,最早六點半起床,規律的讓我大學同學們都為我都拍手叫好


  好人壞人,好事壞事,出門總會遇到的意外狀況,我想我都遇到了。


  我捨不得嗎?
  我想,沒有吧。

  在英國的最後一個禮拜。

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


昨天去看歌劇前,還特地到大英博物館晃了晃。

很像小很多號的羅浮宮,不同的是裡面一點自己家的東西都沒有。

帕德嫩神殿、埃及法老王和木乃伊、日本浮世繪和羅馬雕塑品,

還有,中國的觀音,中國的璧畫,中國的玉器和石皿。

進去前的我心中是怒不可遏的,出來後的我反而沒什麼感覺。

也許是裡面太多大陸人,大聲高談這些文物應該回歸中國之類的理論,

雖然原來的我也是接受的,但總覺得這種跋扈的言詞和表達方式實在很倒人胃口。

有種,也許你用英文說?


總覺得大英博物館讓我還蠻失望的。


---我是搞笑分隔線---

用打的可能不好笑,可是用講的真的每個人都笑到翻掉。

話說我和阿哭還有爹去大英博物館逛街,出來的時候剛好碰到三個大陸人在照相;

在我們經過他們身邊的時候,那個幫人家照相的人就說了:

「來來來,看這兒!(真的是這"兒")」

我們就很快的要趕快經過,結果這時他又說了”

「一,二,三,咖差!」

不要懷疑,請你們一個字一個字用一秒鐘一秒鐘的速度念,

他真的說『咖差』,就這兩個音,我和阿哭都笑炸了......

現在只要在我們兩個面前講這兩個字我們就會炸...

Part 2

後來我們太熱了就跑去漢堡王吃東西喝飲料,窗外是一家電影院,

有張大大的海報片名寫著「StormBreaker」,

副標題是「It's never too young to die.」,

主角彷彿是一個高中男生,在還沒搞清楚情況就開始當上間諜之類的,

然後我們三人就開始討論這句該怎麼翻譯,

我就說,應該要翻成『死亡永遠不會太早到』吧!

不過真的很難翻,我們想了很久,然後我就問說,那片名會怎麼翻呢?

我們就想台灣大概會翻成暴風駭客之類的,

然後大陸就會直翻破風人吧(很像破傷風,我們又笑了一陣)

這時阿哭突然說了:

「我覺得大陸應該會翻成『去死吧!年輕人』。」

然後我和爹愣了一下,兩個人都炸了......

好一個去死吧年輕人...... 阿哭你以後一定要去大陸當翻譯... 太屌了!!

--

阿哭的英文名字是cookie,被我叫成阿哭,囧。

今年要上成大建築系的小女生,很帥氣,不過常被當成小學生,在這都買兒童票和童裝,

哇哈哈!!

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

恐怕要像我一樣對Les Miserables熟到不行的人才會記得這個名字吧。

昨天和阿哭、爹一起去看悲慘世界,去之前和我Home媽說,她說她看過電視廣告,

覺得一整個真的是"Misirebale"...

害我出發前一顆心七上八下,真的很怕看完會很"悲慘"。

不過一切都是我多慮了,(:。


尚萬強演得真的很棒,雖然Who am I的Power有點弱,害我們小失望了一下,

可是他為馬里斯禱告的那首Bring him home真是讓我差點眼淚掉下來...

之前他和芳婷合唱那首芳婷臨死前的幻覺,Come to me,也是超讚,

不過那首芳婷比較是主角,我一整個也是差點要哭出來...


小柯賽特的Castle On The Cloud真是全劇的敗筆,一整個難聽,我失望到不行。

不過小艾潘妮竟然有被演出來,對比大的讓我嚇了一大跳。

Master Of the house我也是有點驚訝,這部劇整個把旅館夫婦搞得很重要,

加了很多他們的戲份,讓很多地方增加不少色彩~

原來我很討厭他們的,不過丑角真的很難演,他們也演得很棒!

大柯賽特一直不停在飆高音,真是辛苦她了。

可是高音再怎麼飆也沒有歌劇魅影高,所以我真的沒什麼感覺,囧。

馬里斯是挺帥的,用望遠鏡看起來有奧蘭多的感覺耶,囧~

唱歌也不錯,不過本來就不是啥主角,起義的頭頭長得還比較帥(我喜歡型男)。

夏維爾演得恰如本份,低沉的男低音和一板一眼的警長腔調完全發揮,

之前看節目本上是個黑人演我還有點驚訝,不過現場是白人演的,不知道為什麼。


我期待了很久的夏維爾和尚萬強對唱的部分我真的感動到起雞皮疙瘩,超好聽!!

那時的尚萬強就極度有力,夏維爾本來就是要被壓下去的,最後被打倒的時候我忍不住說

了一聲"遜"...囧 被推一下就倒的警長,囧。


最後是我最愛的艾潘妮。

明亮的嗓音,高亢的音調,對我來說她佔的戲份遠遠大過柯賽特。

有趣的是她的獨唱和芳婷臨死前的Come to me是同一首,只是歌詞不同;

而這首也成為了我全劇最愛的一首歌。

從她一開始對馬里斯的戀慕,到親眼看見他和柯賽特墜入情網,

為了想在自己愛的人心中佔一點地位、還幫馬里斯找到她、替他們傳信...

最後為了傳達柯賽特給他的訊息,她在戰火中衝向馬里斯,最後死在他懷裡...

我想那時的她是真的很幸福的吧。我想。

And you will keep me safe...

And you will keep me close...

And rain will make the flowers grow...
--A little fall of rain

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這兩個禮拜以來網路一直斷斷續續,要看我home爸home媽有沒有要用才會開網路;

而我們又不是付費使用,所以我和我室友也是加減用XD

這幾天要寫的事情很多,一直沒有機會全部記下來,因為我回家通常都已經累倒了...

七月十九號我們去看歌劇魅影,

說實話,雖然我看過書、聽過幾百遍他的cd,但對他歌劇進行的劇情我並不甚了解...

對於他們計劃要抓phantom的那段我差點睡著囧

我最喜歡的還是phantom每次表現對於christine的愛恨情仇,

雖然是第一次拿著望遠鏡看表演,

但能清楚的看到phantom的表情配上肢體和歌聲真的是讓我印象深刻...

明天我們要去看悲慘世界,禮拜五要去看獅子王,我都非常非常的期待。:D

看歌劇的那天,因為如果上我下午的課就會來不及趕上火車,所以看歌劇我都不用上課:P

一大早就去搭火車,逛倫敦逛到我腳軟...

花了50磅(台幣約三千塊)買了一雙特價中的Dr.Martin的白色雕花長靴,一整個就是爽!

不過,我現在開始考慮我要怎麼帶回去了,囧...

昨天我們去了坎特伯里,號稱全英國花果最豐美的地方;

我被一團路邊樂團吸了很久走不了,雖然他們是用大提琴代替Bass,一整就是屌,囧。

昨天看Anny逛到買到手軟,那小孩平常不怎麼花錢,一逛起街來還是挺恐怖的= ="

可憐的老頭和爹只能在店外等,或者逛逛貴到不行的男裝部,囧~

晚上一起到爹家殺時間,我想他們家Home媽應該快起胚了,

可是我不想把自己搞得和風紀股長一樣,

所以你們要怎麼去吵,我就一起吵吧,囧rz

話說西斯板真是打發時間的好去處,我們笑到被罵XD

補充一下,第一次爹帶我們穿越Ellington Park的時候,

半夜超過十二點,滿天的星星真是美極了...

從那天之後只要我們很晚要從車站或爹家走回家,再累都還是忍不住抬起頭陶醉一下...

在台灣,已經很久沒看到這片幾乎要瞥見銀河的星空了...

昨天我和Anny和老頭照著往常一樣走回家,爹和Andrew也一起走著,

老頭總是在我們家吃完晚飯時來找我,我們會一起去接Anny或再接Andrew去Compass club,

而我的韓國室友便一直戲稱他會「The Dinner Boy」,

而從下禮拜開始,他將會離開Ramsgate前往London,

在那裡的另一所夏季學校開始另一個月的生活,而且沒有別的台灣人和他一起去。


他是我在這團裡帶著三個禮拜後唯一一個沒有被我罵過、被我嫌過的小鬼,

真是難為他了。

在我打這篇文章時的早些中午,他並沒有和我們一起前往Dover castle,

而是一個人獨自出發前往倫敦。

Anny在火車上吸著鼻子,偷偷的啜泣著;

而我只是有點感傷的想著我們昨天一起回家時他說的那句,

「The dinner boy is never coming again...」

Goodbye, my dinner boy. Take good care of yourself there alone in London.

今天在Dover castle,我們身邊少了一個低沉的聲音,一個少年老成的穩重男孩,

Anny的相片一下少了很多,我和阿卓的衝突一下多了很多。

Goodbye!

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


人家總是說,法國是個很浪漫的都市,

我想會這麼說的人一定都會講法文,不然就一定沒去過巴黎。

因為該死的法國人死都不和你講英文。

哪怕他是世界著名的羅浮宮的工作人員,哪怕他就一屁股坐在"Information"的台子後方,

他也只會和你重複你已經說過你不懂的法文,不然就是直接忽視你,搖搖手叫你走開。

就連去麥當勞你要點餐,當你開口用英文點完了他們Menu上寫的英文餐點,

店員竟然可以用一句"You don't speak French,you go away!"把你趕走。

我們去的第一天,剛好碰上他們類似國慶日之類的節日,

全部景點在沒有事先知會的情況下同時關閉,導遊只能無奈的說:法國人就是這樣。

當我第一眼看到艾菲爾鐵塔的時候,我幾乎要流下淚來。

你他喵的實在是太醜了......

那看起來彷彿是生鏽的外殼,除了「鋼鐵怪物」四個字再沒有適合的名字,

醜啊..................

夜晚的它是很美的,雖然我只有幸瞄到幾眼,

但當所有閃光燈和霓虹燈描繪出它的形體,卻看不見鏽色的支架時,它是真的很美。

雄偉的凱旋門,我不住的想起拿破崙的臉。

我從不覺得他特別帥,但我特別喜歡深雪寫的『二姝夢』(分一和二集)這兩本書。(笑)

期待許久的羅浮宮,原以為買個票就可以進去了,

沒想到死都不說英文的服務人員加上該死的警衛讓我們繞了快一個小時才找到入口,

雖然團體票比較好不用花錢,可是我寧願自己買個人票從大門口進去。

一踏入德國館後我就閃離所有小鬼,雖然不小心連朋友也一起甩掉了,

但我非常Enjoy自己一個人的羅浮宮之旅。

想看的雕塑和繪畫,我全都看到了。

巨大的維多利亞勝利女神的船頭雕塑、被大剌剌的擺在樓梯中間,

我忍不住佇足想像起她的臉孔,那纖細的頸項上該有怎樣表情的面容?

失去雙手的維娜斯,靜靜的站在為她特設的房間底端,

我緩緩的被人潮拍打潮她靠近,心中忍不住響起一個聲音:

這就是你們要的嗎?當初你創造這些美麗的事物,就是為了得到這些日復一日、不明所以

的簇擁嗎?

我在離她一個浪潮遠的地方停了下來,恭敬的為她拍了兩張不甚清晰的相片,然後轉身離開。

一回頭,才發現擁進的人潮實在太多,他們竟已封閉來時的道路。

幸運的找到一位願意說英文的女士,她親切的告訴我該怎樣繞一圈到樓下再回到階梯上,

為了我的目標,神秘的蒙娜麗莎。

在找到她之前,我繞了很多路,過了許多巨幅的畫作,

其中有許多是我不知道名稱、卻印象極為深刻的;

我只能說法國人真的很該死,連畫作名稱都不肯加上一個英文註解。

如果有機會再到羅浮宮,我一定要找個會說中文的導遊......

在我經過大衛像和愛神邱比特的時候,我已經逛完大半個德國館和羅馬雕像了。

其中包括一個在地圖上標示為「臨時展場」的長廊畫館,

裡面的雕像披掛的布條,在陽光底下彷彿隨時會被吹動一樣,

有好幾次我真的差點伸出手想確定它是否是布料而並非石頭。


阿波羅畫廊的金碧輝煌,堪稱我在羅浮宮看過最奢華的。

路易十五的皇冠還在玻璃櫃裡閃亮著,就連天花板上的壁畫都比別的廳充滿更多色彩。

在我踏入展館的那一瞬間,一抬頭我已看見她的微笑。

我的心鬆了一口氣,卻又緊縮著抽了一口氣;我終於找到妳了。

在她對面的是一幅超大畫作「伽那的婚禮」,整個與她恬靜的笑容完全成反比。

伽那的婚禮充滿了喜氣,熱鬧的人群和湛藍的天空,佔了整面牆壁的畫更是氣勢磅礡;

但相反的,蒙娜麗莎的微笑比我想像中的更小張一些,她的笑容更加矇矓,

彷彿只要向她看上一眼、你的腦中就再也忘不了她的眼神、她的嘴角,

似笑似愁的訴說,沉默的表達,終究只有她明白你到底懂還是不懂。

我承認我的卑微,不懂她的美,只能受到她的召喚、來到她的面前,

研究了所有世人對她的笑容、眼神或背景、臉龐的憶測,或是疑惑或是贊同,

然後恭敬的退開。

她是你的最愛,而你已經不在她身邊了,你可想過她現在竟是這般萬人景仰,只為了你?

羅浮宮實在太大了,一天幾個小時並不足以逛完所有展館,

再一次感受到達文西密碼無垠的魅力,我個人非常喜歡那部電影,

也到了聖杯和聖爵前照了幾張相片;

被法國人掃開的所有好心情才總算是平復了些許。

義大利人是很該死的沒品,但該死的法國人更多的是自以為是。

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


話是說是日記 可是最近家裡網路晚上都會切掉

不知道是我們有佔到頻寬還怎樣 可是我都沒載東西啊囧

昨天去了Welson和Deal castle 前者很漂亮 史料很多

是威靈頓公爵的城堡 還有維多利亞女皇也住過

後者是蓋成玫瑰花瓣狀 一層一層的圍牆 不過很小

裡面啥也沒有囧

今天老師又上了一大堆東西 我開始慶幸明天不用去上課

可是不去考分班考不知道是不是代表我得留在這班囧...

明天要去法國了  還蠻期待的 可是很怕會和倫敦行一樣慘囧


希望一切會順利點 安全最重要

在台灣的大家 颱風天不要亂跑啊囧

我又要來去帶小鬼頭了 姑掰囧

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

七月八號是我的受難紀念日

去倫敦的事我一個字都不想再提了囧.................

---以上太少不算一篇接下篇吧啦啦啦---


這幾天家裡網路有時有有時沒有 該不會要收錢吧囧

前天和我韓國室友一起看世界盃直播 那個該死的義大利人竟然汙辱席丹的種族還是家鄉

真他喵的沒品到了極點 我呸!

昨天有一罐可樂在我的背包裡爆炸了 我的手機和相機差點完蛋

今天它們又都復活了 真是太強壯了!

昨天我和小鬼路癡們去Compass的時候 柴油替Anny照了一張相

出現了很難解釋的一張靈異照片 把Anny嚇得不敢回家

要是是出現仔我身上我也會嚇死吧 因為那張臉和她的很的不像 不像是晃到

我說要是那麼怕就叫柴油刪掉啊 Anny又一直阻止他刪

哇嘛恩災為啥= ="

這幾天不太走運 所以我打算乖乖待在家裡

今晚好像碼頭有什麼歷史活動 如果有人來找我我就去

如果沒有我就賴在家好了囧

昨天換了班級(這裡一個禮拜要換一次班)今天算是第一次上課

連續上了九十一個片語 腦子快炸掉了

我旁邊是一個四十幾歲的義大利老頭 我們班總共有兩個老頭 口音很重囧

我懷疑這麼老了還叫遊學嗎 和一群小鬼一起上他應該也很彆扭吧囧

我發現我待的家庭真的很棒 我很幸運

有好室友 好Home爸Home媽 每天都有乾淨衣服 幾乎都有網路用 房間又舒服又漂亮

不過我再也不想來遊學了 我已經太老了

太多事情有人幫我們做 可是我又寧願自己做

嫌這嫌那的 有時候嫌自己幹嘛那麼會嫌

像Lee她們這樣自己隻身來的還好些

唔 晚餐好像好了 來企吃~~~

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


嘖 才覺得到外國都不用發脾氣真好 今天又差點吐血

最好是有小鬼可以對大它兩三歲的姊姊說"我覺得妳很蠻橫"的啦!

人家不生氣我都生氣了 就算她是有點恰好了 你家教也太好了吧

根本就是討罵

對同年紀的女生也是 看人家乖好欺負就一直老太婆長老太婆短的叫

小女生還笑笑的不還嘴 你們來變本加厲

他喵的就不要怪我八月初把你們丟在機場...

忍受死小鬼本來就在我的計劃範圍之內 沒想到我忘了還要忍受一個老人家

老人家都很喜歡直直的盯著你看 好像你犯了什麼滔天大罪


明明就是自己搞錯了又死不承認 一直說不是你的錯那就怪了

你喵的咧 我從沒看過行程這麼混亂的團 管你是觀光還是遊學

真不知道沒有領隊在你要怎麼辦= =

今天早上是鎮上市集拍賣的日子 我們幾個下午才有課的人早上就約了一起去逛

東西大概和一個通化街夜市差不多多吧 雖然是便宜拍賣 但還是比台灣貴上許多

我買了兩件衣服 其中一件和一個台灣女孩一樣 不過她買粉紅色 我買黑色

一件大約台幣三百不到 也還算便宜 很像台灣成衣店賣的

中午我們又跑去買四隻一磅的烤雞腿 張阿包你不在這裡實在是太可惜了

這裡雞腿又便宜肉又嫩又好吃 我們已經連續兩三天中午都忍不住跑去買了

今天還買了它的Cheess Bacon Puff 有點像小比薩 很香很好吃

昨天去Jason家之前和他們打了一下網球 包括我們班兩個自己來念書的台灣男生

因為我們英文老師努力的要念我們中文名字 於是他們兩個名字就變成醬油和柴油

他們常和一個土耳其男生在一起玩 今天他也和我們一起去逛市集

他們說 之前他們三個小次吃飯 柴油把他的三個三明治平分給他們

結果吃完那土耳其男生突然跑走 要衝回來 帶了三份香腸 飲料等等

他們說的時候我們正在路邊吃雞腿 結果他們才說完 那男生又突然跑走

回來的時候又給了我們一人一罐可樂

我們一邊大笑一邊和他道謝 不過覺得他有點可憐

因為我們一群人時總是說中文 但他都聽不懂

要說英文 其他我們和他的英文也都不太好 所以他有時候乾脆不說 直接做XD

中午看到Nick 我們說我們很想他 他有點絕情的說 他應該沒機會再教我們了

害我有點小傷心 覺得是不是只有我自己在和他裝熟

沒想到下午他又出現了 Marci(我們正式的老師)彷彿還在生病

他有點無奈的說 Marci看來會常常生病 也許我們會常見到

我們今天學了很多介系詞的用法 像是有人請客是"at someone's expense"

只記得一個人的臉不記得名字是"know someone by sight"

忘了說 昨天上到一半的時候我們班來了三個新的西班牙學生

今天才知道 其中兩個女生都是念教育的 有一個的英文不錯 腔調比較正常

感覺和我很像 喜歡回答問題 聲音也比較大 不過她很酷 不太鳥我們

今天Nick教了非常多東西 大概是昨天的三倍以上

雖然很累 不過我們很滿足

我閒的時候又開始在筆記本上畫畫 紳士(其實他很皮)Jordi就要我幫他畫一張

雖然要抄的筆記太多了 我沒辦法畫很細 不過我還是畫了一張給他

Iza也一直搶著要 可是我還沒時間畫 不知道她有沒有生氣 下課沒說掰就走了:(

晚餐出現了一種很像白煮豬肉的東西 可是有骨頭 大概就是排骨用水煮吧

不過加蕃茄醬還蠻好吃的 還加上一大堆薯條和青豆

生蕃茄我還是不太敢吃 意思意思吃了四分之一個= ="

晚上在compass 大家在打桌球 西班牙or意大利之類的外國人一直插隊

不過他們很怪 規則都不懂 但很會推球殺球 莫名其妙囧

亂打也是蠻好玩的啦 很好笑XD

我發現英國人很愛說"Lovely" 說很酷很棒都用這個字 不過只有成年人

我們明天要去倫敦 預計要花十四磅去搭一個叫做倫敦眼的摩天輪

世界各地的人文字語言文化再怎麼不一樣 愛看夜景的文化倒是沒變過

希望不要像函館夜景一樣 有名 但看不到 暗~

又是送大家回家的一天 我累了 睡覺去 姑乃~

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


今天我決定不要去接那群路癡小鬼了 我想他們沒有我也可以過得很好

而且Jason應該也會懶得送他們所以讓他們自己回家

前兩天這樣陪他們繞來繞去真的是給他很累 雖然那群死小鬼真的還蠻可愛的

他們大多都是(根本全部都是)新竹人 非常的單純純樸

不過有一些會太天真沒有防備心 有一些又太挶限在自己已知的世界裡

Anyway 我相信 我也希望他們來英國可以放開一點 多學一些

我已經越來越習慣講英文了 有時候和台灣人也會講起英文來

不過和那些小鬼們不會 為什麼呢?

我想是因為 很多台灣人都覺得 一直烙英文的人很自大 愛現

但其實我只是希望他們多練習講英文 和自己人講也比較不怕被笑吧!

今天我們的正式老師來了 看起來很老的一位太太 手上的皮鬆弛的非常嚴重

她似乎還在很嚴重的感冒中 聲音非常殺啞 而且很沒有活力

昨天Nick上十分鐘的東西 她花了快一個小時才講完(只是對答案)

而且因為她沒辦法講話很大聲 所以就一直不停的給我們寫作練習甚至考試

第一天來就考試 實在是非常的不近人情耶= ="

全班都在不停的碎碎念 希望Nick會回來 不過我想不太可能

我和另一個台灣女孩Cookies(她的英文名字)都很想換班= ="

我隔壁的西班牙女孩Iza實在是非常的可愛 我說的不只是她的長相

她很努力的在學一些有的沒有的中文 她已經會寫她的名字的中文字了

但為什麼要一直問我Mother Fucker的中文是什麼囧!?

她下個週末就要回西班牙了 到時我會很捨不得吧~

還有她的朋友 小學老師Saad 我今天在Iza和Saad的名牌上畫了他們的Q版

因為你們知道的 上課一無聊我就會開始畫畫... 前兩天我可是很認真的囧

前兩天的筆記起碼都有兩頁 今天的只有三行囧

早上我和Jason原來想去游泳的 但因為他實在太晚起床了

所以我們大老遠跑到泳池 但學生的free time已經過了囧

算了 還有一個月的時間可以游 慢慢來吧~

Jason的寄宿檟庭真的很華麗 比一般家庭大個兩倍吧

重點是他們的花園 絕對沒有你想像中那麼大 但在英國已經是很大的了

而且佈置的好像要用來拍電影一樣!!!!

我們還吃了好味的炸醬麵和附的湯當午餐 他的父母都很親切 又帥氣

不過我還是覺得我家最棒

今天放學回家的路上 還想說 我剛吃了一點巧克力 不太餓 不知道會不會吃不下

一打開家門 迎面那個香氣就知道我絕對是多心了...

他們今天吃一種東西 很像米 但比較軟 小小的一粒一粒的

叫做cooscoos 在加拿大和西班牙好像也有 不過在韓國和台灣就沒吃過了

Dee(我Homemother)把它煮成咖哩和有點檸檬風味的兩種 配上超‧香的烤雞...

嘖嘖嘖 這絕對是我在英國最好的一餐!

今天Dee的兒子跑回家來 好像在找他的信件

Dee有提到他兒子的前妻非常會做菜 但其它家事完全不行 懶得要死(她強調lazy好幾遍)

還說了很多她以前接待過的學生的事情

然後我們看到新聞上說有個小孩子在那種小朋友玩的塑膠游泳池淹死


是因為爸媽沒有注意的關係 Dee皺著眉頭說 她完全沒辦法想像父母為什麼不在小孩身邊

今天的Dee話特別多 講了很多事情 有關他的小孩從小就要學cook

加拿大室友Lylia也聊了聊她學開車的時踏著車底以為踩了煞車等等的糗事

還有我們第一次cook 我煎蛋忘了放油 她是煮東西沒有放水就丟東西進鍋子裡XD

今晚是拉丁美州的舞會 又沒有足球賽

我想我會就待在家裡看看書 玩玩電腦吧

腳上的水泡已經弄破了 現在正在癒合 就讓它好好休養一晚吧囧

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

這就叫做英國fu!

每天都累得要死 然後十一點左右就會睡覺

然後早上八點起床~ 吃早餐走路上學~

這種生活還真是正常到不行耶!



我今天終於看到我的Home father了

他彷彿是某公司的Manager 而且專長是電腦

不過比起我們常常一邊走路一邊哼歌的Home mother

他講話就有點小聲 不過還是很友善


今天我穿了一件上面印有大麻圖案的T恤

結果在餐桌上引起大家的熱烈討論 有關毒品在各個國家的嚴重程度=.=

害我一整個很尷尬 囧

Home爸說雖然現在很多人只是因為這圖案流行才穿

不過在英國 很多人還是會覺得 你佩帶或穿著這種圖案的衣服 表示你認同吸毒

所以我就乖乖的換掉了囧

早上出門的時候看到他們的孫子 一男一女 不知道是不是雙胞胎

不過真的是 超 級 可 愛!!

真是哦買尬的可愛 不過張包子很抱歉 我怕嚇到他們

而且他們一下就走了 所以我沒有他們的照片=w=

今天我們去逛狄更斯的家 很多人知道狄更斯 但恐怕不知道他是幹嘛的


他是在英國被推崇僅次於莎士比亞的大文豪  著作也是非常的多

但你們一定會覺得自己彷彿沒看過他的作品吧? 那你就錯了

如果你看過迪斯耐唐老鴨版的小氣財神 或是塊肉餘生錄

你對他一定不太陌生 還有更多的作品 你們查網路就知道了

然後我們去了Boardstairs的海邊(狄更斯家在Boardstairs)

沙子很燙腳 沒太陽的風很冷 東西很貴而且很平常的好吃 而且該死的鴿子很欠揍

不管哪個國家的鴿子都這麼不喜歡飛 然後又貪吃 又喜歡欺負比牠小的鳥

我很想叫海鷗教訓教訓牠們 不過海鷗只管站得美美的給我們拍照 叫得很吵很難聽

然後就該死的拍拍牠超寬大的翅膀閃了 機歪鳥!

今天我們看到麵包店的櫥窗擺滿了美美的麵包和餅乾人(不是薑餅)

一群女生大叫著衝進去 結果所有麵包都好貴囧


最後大家開始買三明治和潛艇堡 雖然不錯吃 不過 好貴囧

算了 我真的很不喜歡出來還得一直算台幣是多少多少 然後一直說台灣多便宜多好吃

真的要這樣比的話我們大概一輩子都不用出門了

因為以物價來比的話 台灣真的很便宜 食物來說也真的很好吃

但英國原料就貴 他們有他們傳統的作法 和台灣不一樣

我們出來不就是為了看看這世界不一樣的東西嗎?

在課堂上 我們的老師請洽兩天了 我非常喜歡我們的代課老師Nick

非常Nice的人 也很會讓我們不同國家的人彼此有交談的機會

希望回來的正課老師也可以像他一樣 那我相信我會很樂意上課

另外我要說一件事 就是台灣人的英文真的很棒

不像其他歐美或拉丁語系的國家 他們雖然學起來比較快 因為有很多字很相像


但也正因為這樣 所以他們在講的時候常常講成他們的文字而非英文

或是j他們會拼成g e拼成i (在他們的語言似乎是如此)

所以也許考試我們不會贏他們 但會話方面台灣人真的贏很多

晚上我們走了很遠接了一群路癡小朋友 一起去campass club

有人支持法國 有人支持葡萄牙 不過我相信支持法國的佔多數

不過今天沒人在路上唱國歌了 真是值得欣慰

by the way, 我們班上有一個義大利人

但她看起來大概已經接近四十幾歲到五十歲左右了 是從米蘭來的

感覺非常可愛的老太太(或阿姨) 今天下午上課也是對昨天的比賽讚不絕口

不過也許和人個性也有關 她不太會發言

倒是我今天贏了拼字比賽 雖然Jordi(西班牙人)說他是讓我的


但我覺得他真的是一時腦筋短路XD

我和我的韓國室友處得非常好 她的名字在中文寫作李彩令 不錯的名字

我告訴他我的名字中間的字是蓮花(其實是荷花) 後面是乾淨的意思

她告訴我韓文應該發作 Young Goog (Goog是蓮花)

還說在韓國 母親在生孩子前做的最後一個夢非常重要

而她的媽媽在生她前夢到了蓮花 所以非常喜歡蓮花

我想這也是一種緣份吧 真的蠻奇妙的!

今天開始有作業了 我要開始努力了= =

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

八年前我去美國遊學 另一半是八西人

當時也是世足賽 巴西輸了一次 贏了一次

巴西人對足球的瘋狂我完全收盡眼底

八年後我在英國遊學 這裡有超過五十個西班牙和義大利學生(各有五十個左右)

在延長賽的最後一分鐘 德國輸了 義大利學生開始瘋狂的在街頭吶喊...

喂,雖然現在在英國也才晚上接近十一點

可是很多家都已經熄燈準備睡覺了耶= ="

這裡又不是大都市 這樣真是不太好...囧


今晚送各個學生們回家走到腳起水泡...


晚上的Ramesgate太安靜了 除了街上pub裡沒穿上衣的男子和短裙高跟鞋的女人之外

連路燈都有些亮有些不亮

By the way,我家附近有一座很漂亮的教堂 如果有空我一定要自己去晃晃

順便一提的是 他準點都會敲鐘 剛剛正好敲了十一下

但很神奇的是 我從來沒被它吵醒過(也就是今早) 倒是海鷗他喵的吵得要死!

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

第一次這樣住在別人家裡 這種東西就叫做寄宿家庭

我總是會覺得很不自在 當然和語言文化不同有很大的關聯

不過更大的關聯是 住在別人家卻不知道該遵守什麼 不該做什麼

恐怕他們都覺得這些是你早就應該要知道的吧@_@"

我的室友是Lee 韓國人 講話有點小聲 也很慢 英文水準好像和我差不多!XD

隔壁住的是Lilya 很漂亮的加拿大人 她的房間讓我很羨慕

就是一般在童話故事裡會看到 有一扇斜斜的屋頂窗戶的那種閣樓小房間

不過我和Lee的房間也很棒 雖然我覺得這種小小又有點高的床

我半夜大概會掉下去...XD

比較意外的是這裡有全格的無線網路 雖然有些台灣網站打不太開(連太慢了吧)

不過光是MSN和BBS可以用對我來講已經是很大的恩惠了

我今天吃了小黃瓜 洋蔥和蕃茄 全都是生的

我想我在英國的日子會很有趣...


這是我在英國的第一天,一切都是這麼不真實...

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

幾經折騰,我人現在已經在英國了。
除了開口一定得講英文之外,真的是沒什麼已經在英國的真實感...

我的室友一位26歲的韓國大姐姐 但她非常的娃娃臉
我以為她了不起和我一樣大而已@@"

感覺很詭異的是 我完全不知道我該做什麼
該幾點上課 該幾點到家 什麼時間洗澡 要不要在家吃飯

總之 要說自由了也對 不過有種很徬徨的感覺!

發現自己的英文真的蠻糟糕的 會用的詞句很少 而且文法好爛囧

誰知道"插座" "曬衣服" "禁忌"該怎麼說?= =

總之 英國早晚溫差真的很大 我要記得每天都要帶外套了= ="

還有 一堆西班牙人是怎樣囧

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


在朋友的網誌勾起我去年七月時出國遊學的回憶,這系列文章本來是丟在系上bbs的,但不知道bbs會維持多久、又沒有備份,就貼在這裡分享給大家吧(:

我去的時間是2006年的7月2號~8月3號,一個月的時間大部分待在英國上語言學校,有個週末去了法國和比利時,最後一個禮拜是在蘇格蘭渡過。

因為我在bbs上的文章都沒什麼標點符號,斷句也十分隨興(其實在blog上也很隨興Orz),大家請將就點看吧~

潔小摳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()